4 Ağustos 2009 Salı

Dersimiz Almanca


Türkiye'de yabancılar iyi para kazanıyor. Krallar gibi yaşıyor, yıllarca kalmalarına rağmen de iki Türkçe cümle kuramayıp ülkelerine geri dönüyorlar. Vatandaş olan ve milli takımda oynayan Mehmet Aurelio'nun bile ağzından doğru dürüst Türkçe bir cümle duymadım. Nobre ve Uche'den de. Türkçe öğrenen yabancı yok mu ? Var tabi, Anadolu'da oynayan yabancılar bülbül gibi Türkçe konuşuyorlar. Ama İstanbul'a geldiklerinde yanlarına tercüman veriliyor. Youla ve Vederson gibi. Çözebilmiş değilim. Bu dil konusunda en büyük sorunu da motivatör teknik adamlar yaşıyorlar. Aragones gelirken dahi buna işaret etmişti. İspanya Milli Takımı'nın tüm oyuncuları Aragones ile aralarındaki iletişimin mükemmelliğinden bahsettiler. Aynı Aragones'e ayrıldıktan sonra Fenerbahçe futbolcuları iletişim kuramıyor dedi . Kuramaz tabi. Türkçe bilenler İspanyolca bilmiyor, İspanyolca bilen Türkçe bilmiyor. Brezilyalıları motive etmek ise havanda su dövmekten farksız. Daum şanslı neyse ki, konuştuklarını vücut diline yansıtabiliyor. Felix Magath da Daum gibi ama vücut diliyle yetinmiyor. Güney Amerikalılar'ın tek kelime Almanca anlamıyor ve konuşamıyor olmalarından şikayetçi. Farfan, Grossmüller ve Vicente Sanchez'in durumunu utanç verici olarak nitelendirdi ve Almanca öğreneceklerini söyledi bugün basına. Haftada iki gün Almanca kursuna gidecek bu oyuncular. Türkiye'nin de bu kararlılığa ihtiyacı var. Felix Magath'tan kursa devam etmeyenleri ya da dili kıvıramayanları kadrodışı bırakmasını bekliyorum ayrıca. Go Magath...

Etiketler:

3 Yorum:

Blogger Northx dedi ki...

her kim olursa olsun yasadigi topraklarin dilini anladigi, konusabildigi kadar ogrenmesi gerektigine katiliyorum ama antrenorlerin futbolcularina ve basina hitap ederken kendi ana dillerini konusmasi gerektigi taraftariyim. insanin anadilinden baska bir dille vermek istedigi duyguyu aktarmasi anadilinde aktarmasi kadar etkin ve saf olamiyor.

4 Ağustos 2009 21:03  
Blogger Ulas dedi ki...

Northx cok hakli... aksi durumlarda in the tabele gibiefsaneler ortaya cikiyor.

4 Ağustos 2009 22:40  
Blogger caveksk dedi ki...

büyük takımlarda oynayan yerli futbolcuların tek kelime ingilizce konuşamaması kadar acı bi durum bu esasında 5 yıldır türkiyede oynayan alex ten,aurelio dan tek kelime türkçe duymamak...

5 Ağustos 2009 02:05  

Yorum Gönder

Kaydol: Kayıt Yorumları [Atom]

Bu yayına verilen bağlantılar:

Bağlantı Oluştur

<< Ana Sayfa